旅行中や買い物中、外国語の書類やスクリーンショットを理解したいとき、すべての単語を手入力するのは時間がかかります。写真翻訳なら、目の前の内容をすばやく理解できます。
AI Phoneは、カメラで撮影した写真や端末に保存した画像の文字を翻訳します。
写真翻訳でできること
画像内の文字を読み取り、言語を認識して、選択した言語に翻訳します。メニュー、標識、ラベル、書類、レシート、スクリーンショットに利用できます。音声翻訳が聞こえた内容向けなのに対し、写真翻訳は見えている内容向けです。
AI Phoneで写真翻訳を始める
- AI Phoneを開きます。
- 画面下のFace-to-Faceをタップします。
- 右側のカメラボタンをタップします。
- 原文と翻訳先の言語を選びます。
- Photosで画像を読み込むか、カメラで撮影します。
- AI Phoneが文字を認識して翻訳します。
原文と翻訳先の言語を選ぶ
原文の言語は画像に表示されている言語、翻訳先の言語は読みたい言語です。分からない場合は、利用できれば自動言語認識を使います。
カメラで新しい写真を翻訳する
メニュー、標識、通知、フォーム、商品パッケージなどを撮影できます。スマートフォンを安定させ、明るく鮮明に撮影してください。小さい文字は近づくか拡大し、長い文書は範囲を分けて翻訳します。
保存済みの写真を翻訳する
Photosは、スクリーンショット、書類、旅行の確認書、ラベル、教材、スライド、チャットで受け取った画像に便利です。小さい文字が多い画像は先に切り抜いてください。
おすすめの利用場面
メニューと食品ラベル
メニュー、原材料、料理の説明を撮影し、翻訳を読めます。
旅行中の標識と案内
空港、ホテル、駅、博物館、道路の標識や案内を翻訳できます。
書類とフォーム
書類、フォーム、レシート、手紙、マニュアルを翻訳できます。重要な法律・医療・金融情報は専門家に確認してください。
スクリーンショットとアプリ
ウェブサイト、アプリ、メッセージ、予約ページの画像をPhotosから読み込めます。画面上のライブコンテンツには画面翻訳が適しています。
学習と仕事の資料
スライド、ワークシート、グラフ、ノート、研修資料の理解に役立ちます。
トラブルシューティング
文字が正しく認識されないときは、明るい場所で撮り直し、近づくか画像を切り抜いてください。翻訳が不完全な場合は、より小さい範囲を選びます。言語が違う場合は原文の言語を確認してください。
よくある質問
AI Phoneは写真の文字を翻訳できますか？
はい。メニュー、標識、ラベル、スクリーンショット、書類、スライドなどを翻訳できます。
カメラで文字を翻訳できますか？
はい。写真翻訳を開き、文字にカメラを向けて撮影します。
写真翻訳はオフラインで使えますか？
はい。対応言語の写真翻訳はオフラインで利用できます。
