En voyage, au restaurant ou face à un document dans une autre langue, saisir chaque mot dans un traducteur prend trop de temps. La traduction de photos permet de comprendre rapidement ce que vous voyez.
AI Phone traduit le texte des photos prises avec l’appareil photo ou enregistrées sur votre téléphone.
Que fait la traduction de photos ?
Elle lit le texte présent dans une image, reconnaît la langue et le traduit dans la langue choisie. Elle convient aux menus, panneaux, étiquettes, documents, reçus et captures d’écran. La traduction vocale concerne quant à elle ce que vous entendez.
Démarrer la traduction de photos dans AI Phone
- Ouvrez AI Phone.
- Appuyez sur Face-to-Face en bas de l’application.
- Appuyez sur le bouton de l’appareil photo à droite.
- Sélectionnez la langue source et la langue cible.
- Appuyez sur Photos pour importer une image ou utilisez l’appareil photo.
- AI Phone détecte et traduit le texte.

Choisir les langues source et cible
La langue source est celle affichée dans l’image. La langue cible est celle dans laquelle vous souhaitez lire le résultat. Si vous ne connaissez pas la langue source, utilisez la reconnaissance automatique lorsqu’elle est disponible.
Traduire une nouvelle photo avec l’appareil photo
Utilisez l’appareil photo pour les menus, panneaux, avis, formulaires et emballages. Tenez le téléphone immobile, assurez-vous que l’image est claire et rapprochez-vous si le texte est petit. Pour les longs documents, traduisez une section à la fois.
Traduire une photo existante
Utilisez Photos pour les captures d’écran, documents, confirmations de voyage, étiquettes, supports scolaires, diapositives et images reçues dans une conversation. Recadrez d’abord les images contenant beaucoup de petits caractères.
Meilleurs cas d’utilisation
Menus et étiquettes alimentaires
Photographiez les menus, ingrédients ou instructions et lisez la traduction sur votre téléphone.
Panneaux et avis de voyage
Traduisez les panneaux d’aéroport, d’hôtel, de gare, de musée et les panneaux de rue.
Documents et formulaires
Vous pouvez traduire des documents, formulaires, reçus, lettres et manuels. Vérifiez les informations importantes auprès d’un professionnel qualifié.
Captures d’écran et applications
Importez une capture de site, d’application, de message ou de réservation avec Photos. Pour le contenu en direct à l’écran, la traduction d’écran peut être plus adaptée.
Supports d’étude et de travail
La traduction de photos aide à comprendre rapidement les diapositives, feuilles d’exercices, graphiques, notes et supports de formation.
Résolution des problèmes
Si le texte est mal détecté, prenez une nouvelle photo avec un meilleur éclairage, rapprochez-vous ou recadrez l’image. Si la traduction est incomplète, sélectionnez une zone plus petite. Vérifiez la langue source en cas de détection incorrecte.
FAQ
AI Phone peut-il traduire le texte des photos ?
Oui. AI Phone traduit le texte des menus, panneaux, étiquettes, captures d’écran, documents et diapositives.
AI Phone peut-il traduire avec l’appareil photo ?
Oui. Ouvrez la traduction de photos, pointez l’appareil photo vers le texte et prenez la photo.
La traduction de photos fonctionne-t-elle hors ligne ?
Oui. AI Phone prend en charge la traduction hors ligne des photos pour toutes les langues compatibles.



