如何使用 AI Phone 翻译来电?

接到听不懂的外语来电,尤其是需要马上回应时,难免让人紧张。无论是回答客户问题、确认预约,还是接听海外来电,语言障碍都可能让简单的沟通变得困难。

AI Phone 可以帮助你听懂并回应不同语言的来电。本文将介绍如何使用 AI Phone 翻译来电,以及使用前需要准备什么。

快速解答:AI Phone 可以实时翻译来电,帮助你听懂对方并用自己的语言回应。来电必须通过 AI Phone 接听,而不是手机自带的电话应用。如果对方拨打你的个人号码,需要提前将来电转接到 AI Phone。

AI Phone 可以翻译来电吗?

可以。AI Phone 支持对拨入第二号码的电话进行实时来电翻译。你可以听懂翻译后的对话,并用自己的语言回应。

来电必须进入 AI Phone。如果对方拨打你的个人号码,而你没有设置来电转接,电话会由手机自带的电话应用接听。AI Phone 无法访问或翻译这类通话。

如何使用 AI Phone 翻译来电?

步骤 1:获取第二号码

订阅 AI Phone 后,你会获得一个美国第二号码。你可以直接把这个号码告诉需要联系你的人,也可以将个人号码的来电转接到这个号码。请先在应用中完成设置,再让对方拨打。

步骤 2:确认来电会转入 AI Phone

对方拨打第二号码时,来电会通过 AI Phone 接入。如果对方拨打你的个人号码,只有提前设置了来电转接,电话才会进入 AI Phone。转接必须在来电前设置好,具体操作取决于你的运营商和设备。

如果需要了解电话翻译的设置方法,请参阅这篇AI Phone 电话翻译设置指南。

步骤 3:通过 AI Phone 接听

有人拨打你的第二号码时,请通过 AI Phone 的通话界面接听。如果对方拨打的是未设置转接的个人号码,电话会由手机自带的电话应用接听,AI Phone 无法翻译。通话过程中打开 AI Phone 或更改设置,也无法将当前通话转入应用。

步骤 4:选择通话语言

在通话翻译设置中选择你的语言和对方使用的语言。AI Phone 的翻译功能支持 150 多种语言和口音。

步骤 5:跟进翻译内容

你可以收听翻译语音,并查看支持的通话中显示的双语字幕。字幕有助于核对姓名、日期、号码和其他重要信息。

步骤 6:用自己的语言回应

用自己的语言自然表达即可。AI Phone 会将你的回复翻译给对方,这样你就能专注于对话,而不必自己逐句翻译。

步骤 7:输入需要准确传达的信息

如果要传达姓名、电话号码、电子邮箱、地址或预订编号等信息,可以输入文字,并在支持时使用 Type-to-Speak。应用会翻译并朗读给对方。

步骤 8:通话后查看记录

对于支持的通话,你可以在 AI Phone 中打开通话记录,查看转录文本或摘要,以便核对地址、预约时间、对方指示或后续待办事项。

什么是第二号码?

第二号码是独立于个人号码的另一个电话号码。AI Phone 订阅包含一个第二号码,可用于工作、旅行、保护隐私或国际沟通。拨打这个号码的来电会通过 AI Phone 接入。

如果要翻译拨打你个人号码的来电,需要提前将这些电话转接到第二号码。未设置转接时,个人号码的来电会留在手机自带的电话应用中,AI Phone 无法翻译。

你每月可以免费更换一次第二号码。管理号码时,打开 AI Phone,点击 Me,选择 Manage My Numbers,再选择对应号码。

如果电话进入手机自带的电话应用,会怎样?

如果对方拨打你的个人号码,而这个号码没有转接到第二号码,电话会由手机自带的电话应用接听。由于通话没有进入 AI Phone 的通话界面,AI Phone 无法翻译。

你无法在这通电话中通过更改设置来启用翻译。下次通话时,可以让对方直接拨打你的第二号码,或者提前设置个人号码的来电转接。如果对方直接拨打第二号码,则不需要转接。

提升来电翻译效果的小技巧

  • 重要通话前,先测试第二号码或来电转接是否正常。
  • 说话清楚,适当停顿,并避免与对方同时说话。
  • 尽量选择安静的环境,背景噪音可能影响语音识别。
  • 姓名、号码、地址、邮箱和代码等信息可以使用 Type-to-Speak。
  • 结束通话前,复述并确认重要日期、时间、姓名和联系方式。

对于法律、医疗、财务或技术等复杂话题,如果准确性至关重要,建议考虑使用合格的人工口译员或专业服务。

常见问题

AI Phone 能翻译所有来电吗?

不能。来电必须通过第二号码接入。未转接的个人号码来电由手机自带的电话应用接听,AI Phone 无法翻译。

AI Phone 订阅包含第二号码吗?

包含。AI Phone 订阅提供一个美国第二号码。

可以使用我的个人号码吗?

可以,但需要在来电前将个人号码转接到第二号码。未设置转接时,来电会进入手机自带的电话应用。

如果我在手机自带的电话应用中接听,会怎样?

AI Phone 无法翻译这通电话,因为它由手机原生通话界面处理,而不是通过 AI Phone 接听。

可以直接把第二号码告诉来电者吗?

可以。你可以将第二号码提供给客户、同事、家人、服务人员或其他需要联系你的人。

可以将个人号码转接到 AI Phone 吗?

可以。如果你的运营商支持来电转接,就可以将个人号码的来电转到第二号码。具体设置方法取决于运营商和设备。

可以更换第二号码吗?

可以,每月可免费更换一次。在 AI Phone 中依次进入 Me > Manage My Numbers 管理号码。

AI Phone 可以在通话中显示翻译字幕吗?

在支持的来电翻译功能中,AI Phone 可以显示双语字幕。

可以通过打字而不是说话来回复吗?

在支持的通话中,你可以输入或粘贴需要准确传达的信息,再使用 Type-to-Speak 告诉对方。

通话结束后可以查看记录吗?

对于支持的通话,AI Phone 会保存转录文本或摘要,方便你在应用中回顾。

AI Phone 支持多少种语言?

AI Phone 的翻译功能支持 150 多种语言和口音。可用语言可能因功能而异。

总结

要使用 AI Phone 翻译来电,请确保电话通过第二号码接入。对方可以直接拨打第二号码,也可以提前将你的个人号码转接到该号码。

如果来电进入手机自带的电话应用,AI Phone 就无法翻译。请提前设置好来电转接,并在来电时通过 AI Phone 接听。

滚动至顶部