Alternativa a EzDubs para traducir llamadas telefónicas y videollamadas
EzDubs cerró el 15 de diciembre de 2025, después de que Cisco lo adquiriera. AI Phone cubre su función principal: la traducción en directo de llamadas telefónicas y videollamadas — en más de 150 idiomas y acentos.
Publicado por el equipo de AI Phone: una comparación de productos, no una reseña independiente. Datos verificados el 2 de noviembre de 2026.
Qué pasó con EzDubs
Noviembre de 2025
Cisco adquiere EzDubs. La operación se confirma en el informe de resultados de febrero de 2026 de Cisco.
15 de diciembre de 2025
Las aplicaciones para consumidores cerraron, tal como EzDubs había anunciado a sus usuarios. No queda ninguna suscripción por renovar.
EzDubs vs. AI Phone
| AI Phone | EzDubs | |
|---|---|---|
| Traducción de llamadas telefónicas | ✓ | ✓ |
| Resumen de la llamada | ✓ | ✗ |
| Historial de llamadas | ✓ | ✓ |
| Llama a números móviles y fijos | ✓ | ✓ |
| Traducción de llamadas entrantes | ✓ | ✗ |
| Traducción de videollamadas | ✓ Enlace de invitación compartido por apps sociales | ✓ De app a app, o invitados por enlace web |
| Subtítulos | ✓ | ✓ |
| Idiomas | Más de 150 idiomas y acentos | 30+ |
| Voz traducida | ✓ | ✓ |
| Doblaje de voz | ✗ | ✓ |
| Escribir en vez de hablar en una llamada | ✓ | ✗ |
| Chats grupales multilingües | ✗ | ✓ |
| La otra persona necesita la app | ✗ | ✗ |
| Extensión de Google Meet | ✗ | ✓ |
La columna de EzDubs describe la aplicación para consumidores tal como era antes de su cierre. Precios y valoraciones verificados el 2 de noviembre de 2026.
En qué es mejor AI Phone
Más de 150 idiomas y acentos
EzDubs cubría más de 30 idiomas. AI Phone cubre más de 150 idiomas y acentos: es mucho más probable que un idioma menos común, o un acento regional, esté cubierto.
Un resumen después de cada llamada
Cuando termina la llamada, AI Phone redacta un breve resumen de lo que se habló y se acordó. EzDubs te dejaba solo con la llamada, sin nada que revisar después.
También traduce las llamadas entrantes
EzDubs solo traducía las llamadas que hacías tú. AI Phone también traduce las llamadas entrantes, mediante un número que te proporciona o desviando tu propio número a ese servicio.
Escribe en vez de hablar
Con Escribir para hablar, escribes tu parte de la llamada en vez de decirla, y AI Phone pronuncia la traducción en voz alta: útil en lugares silenciosos, o para palabras que sabes escribir pero no pronunciar. EzDubs no tenía nada parecido.
Muy bien valorado por usuarios de todo el mundo
Valoraciones según figuran en App Store y Google Play, verificadas el 2 de noviembre de 2026.
Cambia en cuatro pasos
Descarga AI Phone
Consigue la app y crea una cuenta.
Configura tus idiomas
Tu idioma y el idioma de la persona a la que llamas.
Haz una breve llamada de prueba
Comprueba que tu par de idiomas suena bien y observa cómo se consumen los minutos de tu plan.
Llama como siempre
Haz tus llamadas reales desde la app, igual que hacías en EzDubs.
Antes de cambiar:
- Las suscripciones de EzDubs solo estuvieron vigentes hasta el final del periodo de facturación en curso, según el aviso de EzDubs a sus usuarios. No hay nada que transferir a una nueva app.
- Tus contactos permanecen en tu teléfono; no hay que exportar nada.
- Tu historial de llamadas y mensajes de EzDubs no se transfiere. Guarda lo que necesites si aún tienes acceso.
FAQ
¿Cerró EzDubs?
Sí. Cisco adquirió EzDubs en noviembre de 2025 y las aplicaciones para consumidores cerraron el 15 de diciembre de 2025. Cisco planea usar la tecnología en Webex, su plataforma para empresas.
¿Cuál es la mejor alternativa a EzDubs para traducir llamadas telefónicas?
Para llamadas a números de teléfono reales, AI Phone es la opción más parecida a cómo funcionaba EzDubs: tú llamas desde la app, la otra persona responde una llamada normal y ambas partes se traducen en directo. No sustituye la clonación de voz de EzDubs, que AI Phone omite a propósito, por seguridad: si esa función era lo que más te importaba, nada en esta comparación cubre ese hueco.
¿La otra persona necesita AI Phone para recibir mi llamada?
No. Para llamadas telefónicas, responde una llamada normal. Para videollamadas, toca el enlace de invitación que le envías: sin descargas ni cuenta por su parte.
¿AI Phone traduce con mi propia voz, como EzDubs?
No, y es deliberado. Una voz clonada puede usarse mal: capturarse y reproducirse para suplantarte en una llamada fraudulenta. Por eso, en llamadas telefónicas y videollamadas, AI Phone nunca hace una copia de tu voz. Traduce con una voz de IA clara y muestra subtítulos bilingües, para que puedas seguir la llamada en texto además de en audio. La traducción cara a cara es diferente: ahí hablas con tu propia voz.
¿Cuánto cuesta AI Phone?
AI Phone se descarga gratis. Las llamadas funcionan con una suscripción — $8.99 por semana o $59.99 por año — que incluye una cantidad determinada de tiempo de traducción. Si lo agotas, puedes añadir más tiempo con Créditos.
¿AI Phone puede traducir llamadas grupales?
No. AI Phone traduce llamadas telefónicas y videollamadas individuales. El chat grupal multilingüe de EzDubs no tiene equivalente en AI Phone.

Haz tu próxima llamada en cualquier idioma
Descarga AI Phone para traducir en tiempo real llamadas telefónicas y videollamadas en más de 150 idiomas.